Le siège de l'UE était rempli de lait en poudre

Les agriculteurs producteurs de lait en Europe ont organisé une manifestation en raison du mécontentement associé à la baisse des droits de douane sur leurs propres produits. Au cours de la manifestation, ils ont pulvérisé des tonnes de lait en poudre. Le siège de l'UE, où les ministres de l'Agriculture ont négocié le premier jour de la semaine, s'est transformé en une salle "enneigée".

Le prix des produits laitiers a considérablement diminué dans l'UE, ce qui a entraîné la ruine de nombreux agriculteurs. Fin novembre, la Commission européenne a décidé de mettre en vente la part des livraisons de lait en poudre accumulée depuis plus d'un an dans les États membres de l'UE. Ce lait a été mis au point au stade de la baisse maximale des prix, lorsque l'UE a acheté des produits de ses agriculteurs dans l'UE. La Commission européenne a promis de ne pas vendre les stocks accumulés. Toutefois, plus tard, «des signaux concernant la croissance du marché des produits laitiers» ont décidé de vendre du lait en poudre. C'est cette décision qui a tellement scandalisé les agriculteurs.